“A Day in June”
In a flashback story told as the men rest on a rainy night, Sgt. Saunders recalls the experiences of himself and several other men on the day of the D-Day invasion, including tales about Braddock, who won the platoon pool for when the invasion would take place; Doc Walton, who was reluctant to go into battle; Caje (called “Caddie” in this episode), who is accompanied by another Cajun; and Lt. Hanley, who at the time was still a sergeant, and had little battle experience compared to Saunders.